갤럭시 S25 시리즈에서 실시간 번역(Live Translate) 사용하는 방법

갤럭시 S25 시리즈에서 실시간 번역(Live Translate) 사용하는 방법

낯선 언어로 소통해야 했던 경험이 있으신가요? 국제 고객과의 비즈니스 통화, 해외 여행 중 길 찾기, 또는 다른 언어를 사용하는 동료에게 문자 메시지를 보내는 경우였을 수도 있습니다. 다음번에 이런 상황이 발생하면 삼성 갤럭시 S25 시리즈의 실시간 번역 기능이 언어 장벽을 해소해 줄 수 있습니다.

강력한 갤럭시 AI 생산성 도구, 실시간 번역

모바일 기기를 위한 가장 강력한 갤럭시 AI 생산성 도구 중 하나인 실시간 번역은 전화 통화, 대면 대화, 문자 메시지 등 어떤 상황에서든 언어 간 실시간 소통을 그 어느 때보다 쉽게 만들어 줍니다. 이 내장 기능을 통해 삼성 갤럭시 S25는 사용자의 개인 번역기가 되어 어디에 있든 원활한 의사소통을 보장합니다.

갤럭시 S25에서 실시간 번역을 설정하는 방법은 다음과 같습니다.

1. 설정을 엽니다. 갤럭시 S25에서 전화 아이콘을 탭합니다. 그런 다음 오른쪽 상단에 있는 세 개의 세로 점을 클릭하고 열리는 드롭다운 메뉴에서 "설정"을 선택합니다.
2. 실시간 번역을 켭니다. 통화 설정 메뉴에서 실시간 번역을 선택합니다. 새로 열리는 페이지에서 실시간 번역 스위치를 켭니다.
3. 언어를 선택합니다. "언어"를 탭한 다음 내 언어 페이지에서 선호하는 언어를 선택합니다.
4. 음성 설정을 사용자 지정합니다. 실시간 번역 페이지로 돌아갑니다. "음성"을 탭하여 번역된 음성을 선택합니다. 여러 옵션 중에서 선택할 수 있으며, 자신의 음성도 선택할 수 있습니다. 이 페이지에서 음성 속도도 조정합니다.
5. 상대방의 언어를 설정합니다. "실시간 번역" 페이지의 "상대방" 아래에 있는 "언어"를 탭합니다. 대화할 사람의 언어를 선택합니다. 언어가 설치되어 있지 않으면 이 페이지에서 추가 언어를 다운로드합니다. 이렇게 하면 인터넷 접속이 좋지 않거나 없는 지역에서도 번역을 사용할 수 있습니다.
6. 실시간 음성 음소거. 명확성을 높이기 위해 "내 음성 음소거" 스위치를 켜면 상대방은 사용자가 말하는 내용의 번역만 듣게 됩니다. "상대방 음성 음소거"를 선택하여 상대방이 말하는 내용의 번역만 들을 수도 있습니다.

통화 중 실시간 번역 사용 방법

설정이 완료되면 전화 통화 중에 실시간 번역을 사용하는 방법은 다음과 같습니다.

1. 전화를 걸거나 받습니다. 번호를 누르거나 수신 전화를 받습니다.
2. 통화 지원에 액세스합니다. 통화 중 "통화 지원" 버튼을 탭합니다.
3. 실시간 번역을 활성화합니다. 실시간 번역을 선택하면 기능이 실시간으로 작동하기 시작합니다.
4. 전화 통화를 완료합니다. 통화가 시작되면 실시간 번역이 자동으로 시작됩니다. 사용자가 말하면 즉시 상대방의 언어로 번역되고, 반대의 경우도 마찬가지입니다.

예를 들어:

• 사용자: "안녕하세요, 공항에 택시가 필요합니다."
• 상대방: "Hola, necesito un taxi en el aeropuerto."
• 상대방 응답: "Sí, por favor espera en la Puerta 1."
• 사용자: "네, 1번 게이트에서 기다려 주세요."

앱을 전환하거나 대화를 멈출 필요 없이 모든 것이 원활하게 이루어집니다. 연락처별로 특정 언어 설정을 지정하여 향후 통화를 간소화할 수도 있습니다.

앱 전반에서 번역

실시간 번역은 일반 전화 통화뿐만 아니라 WhatsApp, Telegram 및 Google Meet과 같은 앱에서도 작동합니다. 활성화 방법은 다음과 같습니다.

1. 통화 설정으로 이동하여 갤럭시 AI를 탭합니다.
2. "통화 지원"을 선택합니다.
3. "다른 앱에서 실시간 번역"을 탭합니다.
4. 실시간 번역을 사용할 앱을 선택합니다.

언어 장벽 없이 비즈니스, 여행 또는 일상 대화에서 사람들과 쉽게 연결할 수 있도록 도와주는 강력한 생산성 도구입니다. 언어 장벽이 사라지면 관계 구축, 비즈니스 성장, 자신감 있는 세계 탐험 등 중요한 것에 집중할 수 있습니다.